About me
Ich bin davon überzeugt, dass man das, was man gern tut, auch gut macht. Ich liebe meinen Beruf und seine täglichen Herausforderungen und gebe grundsätzlich immer 100 Prozent.
Einen guten Überblick über meine Fachgebiete und Kenntnisse bekommen Sie hier.
Meine Motivation
Ich sorge für Verständnis. Jeden Tag aufs Neue. Ich beseitige Missverständnisse und sorge für klare Verhältnisse. Gute Kommunikation ist das A und O einer jeden Geschäftsbeziehung. All das zu ermöglichen ist mein Antrieb.
Warum online dolmetschen?
Weil es geht, weil es günstiger ist als zu reisen, und weil es gut für die Umwelt ist. Und weil es mir erlaubt, für meine Kunden auch sehr kurzfristig und überall auf der Welt verfügbar zu sein.
Ich kann Ihr Meeting online über verschiedenste Plattformen verdolmetschen, auch zusammen mit Kollegen. Ohne großen Technikaufwand, ohne Reise- und Übernachtungskosten. Und ohne reisebedingte CO2-Emissionen.
Interessiert?
Warum Technik
Technik ist eines meiner Haupt-Fachgebiete, weil ich Spaß daran habe, zu verstehen, wie Dinge funktionieren. Ob Roboter, Automatisierung oder Materialkunde, Antriebe, Elektroniksysteme oder Produktionsanlagen, immer stehen logische Prinzipien und Prozesse im Hintergrund, die es zu verstehen gilt. Wenn ich Experten dabei unterstützen darf, sich über solche Inhalte auszutauschen, ist es mir jedes Mal aufs Neue eine Freude.